中鋼47周年廠慶 辦集團婚禮

　中鋼邁向第47個年頭，昨（8）日舉辦廠慶暨集團婚禮，中鋼董事長翁朝棟除祝福122對新人外，並表示中鋼今年業績亮麗，累計前10月合併稅前盈餘271億、年增58％，雖然近來受到中美貿易大戰影響產業景氣轉弱，但他認為寒冬一過，暖春就會來到，期望鋼鐵景氣的春天明年早日來臨。

　中鋼今年廠慶首度規劃雙主軸活動，以「2018百戀（煉）幸福」為主軸、「環環相連，永續發展」為輔，在中鋼幼兒園小朋友引領新人進場，以及春之武表演下拉開序幕。翁朝棟帶領總經理林弘男、執行副總王錫欽、企業工會理事長陳春生、各部門副總經理及各子公司董事長、總經理與員眷同歡外，也邀請中鋼前董事長郭炎土、鄒若齊、宋志育，前總經理陳振榮、歐朝華等退休主管和員工回娘家一起參與慶祝活動，現場喜氣洋洋、浪漫溫馨。

　翁朝棟致詞表示，中鋼每年最有人氣的活動就是廠慶，今年邁入47年深具意義，尤其舉辦集團婚禮，充滿喜氣加人氣，為中鋼帶來好運氣，他除了祝福122對新人外，更希望大家給予集氣祝福，祝新人幸福美滿，他並勉勵新人要「三心二意」，即真心、用心、貼心，且要有誠意和做到滿意，才能幸福滿滿。另外，他也希望新人能承擔中鋼傳承棒子，讓中鋼永續不滅，雖然美國在升息，但中鋼卻生生不息。

　翁朝棟隨即話鋒一轉說，中鋼今年業績亮眼，前十個月合併稅前盈餘271億元，超越去年全年合併稅前淨利，其中10月份合併稅前淨利35.67億元，創今年單月新高，他要感謝全體同仁與經營團隊的努力。他同時表示，近來受到中美貿易大戰影響，鋼鐵景氣進入寒冬，但只要寒冬過去，暖春就會馬上來到，他期望鋼鐵景氣的春天早日來臨。

　翁朝棟進一步表示，中鋼自建廠以來已有3,800名員工退休，但2011年起晉用的新人也達4,100人，目前員工平均年齡降為45歲，他希望接班傳承能夠加速進行，將技術和經驗傳給新進員工，讓中鋼一棒接一棒，且一棒比一棒強。此外，今年起加強環保設備、改善更新，預計未來10年將投入400億來進行這項大工程。

　陳春生則表示，中鋼在經營團隊強力支持下，今年除平均調薪3.5％外，且體恤員工辛勞，未來30天的不休假也列入退休金的計算範圍。